{"id":2523,"date":"2025-07-01T01:40:24","date_gmt":"2025-07-01T01:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/?post_type=recipe&#038;p=2523"},"modified":"2025-09-01T01:39:29","modified_gmt":"2025-09-01T01:39:29","slug":"joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/","title":{"rendered":"Une fa\u00e7on joyeuse avec la pur\u00e9e de pommes JOYA\u00ae : Apple Hertzoggies"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2572\" srcset=\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg 1000w, https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1-300x180.jpg 300w, https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1-768x461.jpg 768w, https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Une douceur traditionnelle sud-africaine\u00a0: une petite tartelette fourr\u00e9e de confiture d\u2019abricots et recouverte d\u2019une meringue \u00e0 la noix de coco. Mais pourquoi ne pas remplacer la confiture par une d\u00e9licieuse compote de pommes JOYA\u00ae\u00a0? Avez-vous d\u00e9j\u00e0 mis la bouilloire en marche\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ingr\u00e9dients:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pur\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>4 pommes JOYA\u00ae avec la peau, \u00e9vid\u00e9es et coup\u00e9es en d\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>15 ml (1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe) de jus de citron<\/li>\n\n\n\n<li>60 ml (\u00bc de tasse) d&#039;eau<\/li>\n\n\n\n<li>1 petit b\u00e2tonnet de cannelle<\/li>\n\n\n\n<li>Pomme Hertzoggies<\/li>\n\n\n\n<li>1 rouleau (400 g) de p\u00e2te bris\u00e9e, d\u00e9congel\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>200 ml de pur\u00e9e de pommes JOYA\u00ae<\/li>\n\n\n\n<li>Meringue<\/li>\n\n\n\n<li>2 blancs d&#039;\u0153ufs<\/li>\n\n\n\n<li>75 ml (5 cuill\u00e8res \u00e0 soupe) de sucre semoule<\/li>\n\n\n\n<li>150 ml de noix de coco r\u00e2p\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e9thode:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sub-heading-text\"><strong>Pur\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Mettez tous les ingr\u00e9dients dans une casserole et portez \u00e0 \u00e9bullition \u00e0 feu moyen.<\/li>\n\n\n\n<li>Baissez le feu et laissez mijoter \u00e0 couvert pendant 15 minutes ou jusqu&#039;\u00e0 ce que les pommes soient cuites. Retirez le b\u00e2ton de cannelle.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9duisez les pommes en pur\u00e9e \u00e0 l&#039;aide d&#039;un mixeur plongeant ou d&#039;un robot culinaire \u2013 vous obtiendrez une pur\u00e9e assez \u00e9paisse.<\/li>\n\n\n\n<li>Laissez la pur\u00e9e refroidir et pr\u00e9parez-la selon les id\u00e9es ci-dessous. Vous pouvez aussi la congeler pour une utilisation ult\u00e9rieure. Les petits cubes de pur\u00e9e de pommes sont parfaits pour les smoothies ou pour sucrer une viande hach\u00e9e, les sauces \u00e0 base de tomates ou les plats mijot\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hertzoggies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9chauffez le four \u00e0 220 \u00b0C. Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins ou \u00e0 tartelettes dont les trous ont environ 6 cm de diam\u00e8tre.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9posez la p\u00e2te sur un plan de travail l\u00e9g\u00e8rement farin\u00e9 et \u00e9talez-la l\u00e9g\u00e8rement plus finement.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 l&#039;aide d&#039;un emporte-pi\u00e8ce, d\u00e9coupez la p\u00e2te en 12 cercles d&#039;environ 1 cm de diam\u00e8tre plus grands que les trous du moule.<\/li>\n\n\n\n<li>Garnissez chaque alv\u00e9ole d&#039;un morceau de p\u00e2te, en le fa\u00e7onnant d\u00e9licatement au fond et en le pressant contre les bords. Piquez chaque morceau de p\u00e2te \u00e0 plusieurs reprises avec une fourchette\u00a0: cela permet \u00e0 la vapeur de s&#039;\u00e9chapper et assure une meilleure cro\u00fbte aux tartelettes.<\/li>\n\n\n\n<li>Garnissez chaque p\u00e2tisserie d&#039;un petit morceau de papier aluminium, c\u00f4t\u00e9 brillant vers la p\u00e2tisserie, et remplissez-les de haricots secs.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites cuire au four (ce proc\u00e9d\u00e9 s&#039;appelle la cuisson \u00e0 blanc) pendant 10 minutes ou jusqu&#039;\u00e0 ce que les p\u00e2tisseries soient l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9es et cuites \u2013 veillez \u00e0 ne pas trop les cuire, car elles pourraient devenir trop dures.<\/li>\n\n\n\n<li>Baissez la temp\u00e9rature du four \u00e0 160 \u00b0C. Retirez le papier aluminium et laissez les p\u00e2tisseries refroidir l\u00e9g\u00e8rement.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9partissez la pur\u00e9e dans les fonds de tarte et \u00e9talez-la uniform\u00e9ment sur le dessus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meringue<\/strong>Placez les blancs d&#039;\u0153ufs dans un bol en verre propre et sec et fouettez-les avec un batteur \u00e9lectrique jusqu&#039;\u00e0 ce que des pics mous (qui se replient facilement) se forment lorsque le batteur est retir\u00e9 du m\u00e9lange.<\/li>\n\n\n\n<li>Continuez de battre en incorporant le sucre en deux fois. Battez jusqu&#039;\u00e0 ce que les blancs d&#039;\u0153ufs soient brillants et forment des pics fermes (qui restent droits), puis retirez le fouet.<\/li>\n\n\n\n<li>Incorporez d\u00e9licatement la noix de coco \u00e0 la meringue \u00e0 l&#039;aide d&#039;une cuill\u00e8re en m\u00e9tal, sans faire retomber le m\u00e9lange.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9partissez la meringue dans les tartelettes et fa\u00e7onnez-la avec le dos d&#039;une cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 pour former de petites pointes.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites cuire au four pendant 15 \u00e0 20 minutes, ou jusqu&#039;\u00e0 ce que la meringue soit l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9e. Retirez du four, laissez refroidir et servez en dessert ou \u00e0 l&#039;heure du th\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/07\/Joyous-ways-with-JOYA\u00ae-apple-puree-\u2013-Apple-Hertzoggies-.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la recette<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9\u00e9 par :<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"85\" src=\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/Heleen-Meyer-Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2684\" srcset=\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/Heleen-Meyer-Logo.png 250w, https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/Heleen-Meyer-Logo-18x6.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A traditional South African sweet treat \u2013 a small pastry case typically filled with apricot jam and topped with a coconut meringue. But why not replace the jam with a delicious JOYA\u00ae apple pur\u00e9e? Have you put the kettle on yet? Ingredients: Method: Pur\u00e9e Hertzoggies Created by:<\/p>","protected":false},"featured_media":2572,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"recipe_category":[17],"class_list":["post-2523","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","recipe_category-dessert"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Joyous way with JOYA\u00ae apple pur\u00e9e: Apple Hertzoggies - Joya Apples Website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joyous way with JOYA\u00ae apple pur\u00e9e: Apple Hertzoggies - Joya Apples Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A traditional South African sweet treat \u2013 a small pastry case typically filled with apricot jam and topped with a coconut meringue. But why not replace the jam with a delicious JOYA\u00ae apple pur\u00e9e? Have you put the kettle on yet? Ingredients: Method: Pur\u00e9e Hertzoggies Created by:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Joya Apples Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T01:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/\",\"name\":\"Joyous way with JOYA\u00ae apple pur\u00e9e: Apple Hertzoggies - Joya Apples Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-01T01:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T01:39:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recipes\",\"item\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Joyous way with JOYA\u00ae apple pur\u00e9e: Apple Hertzoggies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/\",\"name\":\"Joya Apples Website\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joyous way with JOYA\u00ae apple pur\u00e9e: Apple Hertzoggies - Joya Apples Website","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Joyous way with JOYA\u00ae apple pur\u00e9e: Apple Hertzoggies - Joya Apples Website","og_description":"A traditional South African sweet treat \u2013 a small pastry case typically filled with apricot jam and topped with a coconut meringue. But why not replace the jam with a delicious JOYA\u00ae apple pur\u00e9e? Have you put the kettle on yet? Ingredients: Method: Pur\u00e9e Hertzoggies Created by:","og_url":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/","og_site_name":"Joya Apples Website","article_modified_time":"2025-09-01T01:39:29+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/","url":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/","name":"Joyous way with JOYA\u00ae apple pur\u00e9e: Apple Hertzoggies - Joya Apples Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg","datePublished":"2025-07-01T01:40:24+00:00","dateModified":"2025-09-01T01:39:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/app\/uploads\/2025\/07\/06-1080-x-1080-Joya-Apple-Hertzoggies-01-1000x600-1.jpg","width":1000,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/joyous-way-with-joya-apple-puree-apple-hertzoggies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recipes","item":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/all-recipes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Joyous way with JOYA\u00ae apple pur\u00e9e: Apple Hertzoggies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/","name":"Joya Apples Website","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/2523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.joyaapples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_category?post=2523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}